Кокоевсёзелёное

вечером мирно выпил в ближайшем кабаке 0.5 водки, сожрал кучу всякой еды, и в результате получил телефонный звонок с работы на тему “у нас есть тикет про “всё пропало”

дал типовые инструкции, через часок припёрся домой, за-vpn-ился на работу, посмотрел внимательно в логи, по мотивам сделал поиск вгугле, получил один (из девяти прочих) реальный результат. на китайском языке

это он

(суть тамошнего сообщения о проблеме сводилась к

在命令行下启动VPS，报告如下错误：
vzctl start 101
Starting VPS …
Virtuozzo API function call ‘VzkrnlStartVps’ failed dwErr=0x000004FB

и ответам на него)

пришлось научиться пить читать по-китайски, и всё немедленно починить согласно инструкции

умрите меня маленьким. штоле. опять.