уже было + английский
На курсах английского постоянно приходится в некоторой степени “социализоваться” (типа развивать навыки устной речи, например, рассказывая что-нибудь про себя с использованием только что пройденного, грамматики etc), что я вообще по жизни “терпеть ненавижу”. Но приходится.
В прошедшее воскресенье, например, рассказывал про то, как в 2004 году ходил на собеседование. Собеседовал меня П.Д., не задал ни одного технического вопроса, только “про жизнь”, в итоге я получил работу. Но вот пока майинглишьизнотгудэнафф, поэтому смысл ключевого с моей точки зрения вопроса, прозвучавшего на собеседовании, я до аудитории донести не смог. Вопрос был примерно следующим: “почему liao сказал, что ты ненавидишь людей ещё больше, чем он?”.
(задумался) Хотя, наверное, нормальные люди и по-русски-то не поймут, о чём идёт речь. Культурный, блять, контекст – это вам не в тапки ссать!